"Neem eens een kijkje aan de andere kant..."

Soms aan deze kant, soms aan de andere kant van de Sûre - op deze eendaagse fietstocht in de Eifel kunnen fietsers gemakkelijk heen en weer schakelen tussen Duitsland en Luxemburg. Overstappen kan bij een van de vele bruggen en de fietspaden aan beide zijden van de Sûre zijn geasfalteerd. Je start in Trier en de route voert eerst langs de Moezel naar Wasserbillig, waar de Sûre uitmondt in de Moezel.

Door de Eifel lopen een aantal fietspaden langs voormalige spoorlijnen, waaronder een deel van de Sauerradweg. Fietsen is hier ontspannen, vanaf het laagste punt van het Luxemburgse platteland voert de fietstocht door het wijngaardenlandschap. Het wordt spannend in Metzdorf, waar het fietspad is "verhoogd" om de waardevolle wetlands te beschermen. Kort daarna volgt het volgende avontuur: de Ralingen Tunnel moet worden overgestoken. En steeds weer kunnen fietsers de andere kant van de grensrivier zien. Echternach nodigt uit tot een tussenstop. Kronkelende steegjes, de overblijfselen en torens van de oude stadsmuur, een marktplein met een gotisch herenhuis - de oudste stad van Luxemburg heeft haar middeleeuwse sfeer behouden. Aan de Duitse kant gaat de route verder langs de oevers van de rivier de Sûre richting Minden. Daarvandaan brengt de Sauertal fietsbus (lijn 260) fietsers terug naar Trier.